Prevod od "niti o" do Slovenački

Prevodi:

niti o

Kako koristiti "niti o" u rečenicama:

Svakako ne želim više da slušam o vašem konceptu humanosti izvinite na izrazu niti o standardima u svetu koji ja smatram civilizovanim.
Kakorkoli že, dovolj o tvojem, oprosti, preziru do človeštva in merilih za svet, ki je za moje pojme civiliziran,
Nije više sanjao o olujama, niti o ženama, niti o velikim dogaðajima, niti o velikim ribama, niti borbama, niti takmièenjima u snagi, Niti o njegovoj ženi.
Nič već ni več sanjal o nevihtah, ali o ženskah, niti o pomembnih dogodkih, ali ogromnih ribah, niti o bojih, niti tekmovanjih v moči, niti o njegovi ženi.
Ne pitajte je ništa o optužbama protiv nje, niti o dogaðajima tokom ili neposredno posle rata.
Ne sprašujte o obtožbah proti njej ali o dogodkih, ki so se zgodili med in takoj po vojni.
Drzava nema vise nadleznosti nadamnom niti o mojoj imovini vise.
Država nima več oblasti nad mano niti nad niti nad mojo lastnino.
Ne radi se o knjizi, niti o mojoj karijeri.
Ni vprašanje moja knjiga, niti moja kariera.
Nije podneo izveštaj o tom sluèaju, niti o pucnjavi.
Pa ni napisal poročila ne o primeru ne o streljanju.
To ne ovisi o meni niti o tebi.
To ni odvisno od tebe ali mene.
Slušaj, ne radi se o novcu niti o patuljku.
Poslušaj, ne gre se za denar ali palčka.
Ne radi se o odmazdi niti o pridržavanju pravila.
Niti za povračilo, ali zadovoljevanju pravice.
Ne radi se o psihièkoj reakciji na izbeljivaè,...niti o mrtvoj sestri ili lutki.
Ne gre za psihotično reakcijo na belilo, mrtvo sestro ali lutko.
Neka Bog ne dozvoli da uspeju, jer onda u Engleskoj više neće biti slobode... o savesti niti o misli.
Bognedaj, da bi jim uspelo, ker ne bo v Angliji nobene verske svobode in svobode mišljenja več.
Ne radi se samo o psu, niti o oèima, veæ u svemu, ne mogu ovo više ni dan.
Prav imaš. - Ne. Ne gre samo za psa ali oči.
On ne zna ništa o sefu, niti o kljuèu.
On ne ve ničesar o sefu, niti o ključu.
Ne smiju se praviti šale o kriminalu, niti o ljudima u zatvoru.
Poslu'šta me! Vidva nista človeka, ki bi lahko delala vice iz kriminala. Nisi človek v zaporu.
Nisu ništa rekli o pušci niti o starom psu.
Nič niso rekli o puški in starem psu.
Ne znaš ti ništa o meni niti o onome što želim.
Ničesar ne veš o meni, ali kaj si jaz želim.
Ne mogu, jer ne znam ko je ona, niti o èemu govorite.
Ne morem, ker je ne poznam in ne vem, kaj govorite.
Ne znaš ništa o meni, niti o mom životu.
O meni ne veš ničesar. Res je.
Ne želimo znati ništa o Janet, kao niti o djetetu.
Nočeva izvedeti nič o njej, tako kot spola otroka.
Ne radi se o novcu niti o mom poslodavcu.
Ne gre za denar, Carlos ali za mojega delodajalca.
Oseæala sam povremeno da nije bio ravnodušan prema njemu, ali tako zbunjeno, da nisam mogla reæi šta sam mislila o njemu niti o meni.
Tudi on se je odzival, a bolj nejasno. Nisem vedela, kaj naj si mislim o njem ali o sebi.
Policija je potvrdila da je uspostavljen kontakt... sa otmièarima, ali ne i o detaljima... u vezi identiteta otmièara... niti o prirodi kontakta.
Policija je potrdila, da so govorili z roparjema, vendar ne dajejo informacij o identiteti moških... in o čem so govorili.
Nema novosti o toj limuzini niti o tome gde je Ana otisla, ali smo identifikovali zenu koja joj je dala taj USB stick.
Nobenega napredka glede limuzine, ali kam je šla Ana po operi, smo pa prepoznali žensko, ki ji je predala USB disk.
To ne želim da vidim niti o tome ponovo da mislim.
Nočem videti ali pomisliti še kdaj na to.
I ne govorim o sitnini, niti o mršavim novèanicama na dnu vaše tašne...
Ne govorim o drobižu ali nekaj enodolarskih bankovcih.
Ne radi se tu o mržnji niti o osveti.
Ne gre za sovraštvo ali maščevanje.
To osećanje, te emocije koje sam osećao, to je moć arhitekture, jer se u arhitekturi ne radi o matematici niti o podeli na zone, radi se o tim ključnim, emotivnim vezama koje osećamo u vezi sa mestima koja nastanjujemo.
Ta občutek, ta čustva, ki sem jih občutil, to je moč arhitekture, ker pri arhitekturi ne gre za matematiko in ne gre za coniranje, ampak za tiste visceralne, čustvene povezave ki jih čutimo do prostorov, v katerih smo.
I pogradiše visine Valu da sažižu sinove svoje ognjem na žrtve paljenice Valu, čega ne zapovedih niti o tom govorih, niti mi na um dodje.
in so sezidali višave Baalu, da bi z ognjem žgali otroke svoje v žgalne daritve Baalu, česar nisem bil zapovedal in ne govoril in kar mi ni prišlo na misel:
0.69792294502258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?